New Years Card 2 for a Carpenter

By: Daniela Franz

To „vermöbeln“ in German means to thrash or lambast somebody, but there is also the word „furniture“ (Möbel) in it. So when the headline says: „In 2015 we would like to thrash you“ it also has the double meaning: „We would like to build new furniture for you“.

This is the second card of a series of so far 5 New Years Cards for a carpenter. The concept is to play in a funny way with words or sayings which originally come from the work of a carpenter - the tools or materials etc.

The blue cards in the corporate colour of the carpenter are send every January to the customers and friends. They are always combined with a thank for the good relationship in the past and the hope for a good continuing collaboration and best wishes for the New Year.

About the author

This site uses cookies

This site uses cookies to provide you with a great user experience. By using the Selected Inspiration platform you agree with our use of cookies.