He tratado de alejar mi trabajo tipográfico del mundo digital mediante el uso de Letrasets. Estas letras transferibles llegaron a mí como herencia de mi abuelo, él las usaba para escribir nombres en los mapas que dibujaba, yo en cambio, para mantener vivas su memoria y enseñanzas. Este fanzine recopila las ilustraciones hechas mediante letras trasferibles durante octubre de 2023.
Ha sido un reto abandonar el lápiz y dibujar exclusivamente con letras animalillos, objetos y demás. Es un placer poder presentároslo en esta edición de 50 ejemplares. Como decia Paul Klee "dibujar es sacar una línea de paseo" y en esta ocasión sacamos de paseo al alfabeto entero.
32 páginas en papel vegetal 21x21cm
+3 láminas a color
Letraset’ak erabili izan ohi dituat nire lan tipografikoan mundu digitaletik hurrundu nahian. Letra trasferigarri hauek ezagutu dodaz nire aiteteren jarauspena izan baitira, berak marrazten zitun mapetan izenak idazteko erabiltzen zituan, nik ordez, berataz ta berak irakatsi zidanaz oroitzeko. Fanzine honek 2023ko urrian letra transferigarrien bidez egindako ilustraziñoak biltzen ditu.
Erronka handia izan da arkatza alde batera uztea eta animaliak, objektuak eta gainerakoak letragaz soilik marraztea. Atsegin handiz aurkezten deutsuegu 50 aleko ediziño hontan. Paul Kleek esaten zauen bezalaxe, "marraztea lerro bat paseetera ateratea da", eta oraingoan alfabeto osoa aterako dogu.
32 orrialde landara-paperean 21x21cm
+3 koloretako estanpa
