TEMPUS FUGIT

Esteban Montorio Uribarren

Que diferente sería el mundo sin la ayuda de un calendario. El tiempo, su medición y control, ha sido una constante del ser humano desde el comienzo de la civilización.

Ze ezberdina izango litzatekeen mundua egutegi baten laguntzarik gabe. Denbora, bere neurketa eta kontrola, gizakiaren konstante bat izan da zibilizazioaren hasieratik.
Egutegiak aldatu egin dira; orain, ordenagailuetan, tabletetan eta gainerako gailu adimendunetan aurkitzen ditugu. Baina nik, nire ibilbide profesionala diseinu grafikoari eskaini diodanak, ez ditut paperezko inprimakiak ahaztu. Denbora neurtzeko eta datak antolatzeko tresna izateaz gain, egutegiak ere gure lana edo produktua sustatzeko modu bikaina izan daitezke. Duela 35 urtetik hona, nire bezero eta lagunek pakete txiki bat jasotzen dute urtarrilean, euskarri batekin eta diseinu desberdineko 12 orrirekin, hilean bat.
Azken hamarkadan, urtero gai ezberdin bat jorratzen joan naiz, betiere diseinuari lotuta, bere alderdi guztietan.
2023. urtekorako, zertxobait handitu nuen tamaina, eta omenaldia egin nahi izan nien 12 aldizkariri, apurka-apurka itzaltzen ari den garai bat markatu baitute (batzuk dagoeneko desagertu dira, baina beste batzuek ausardiaz eusten diote). Asko falta ziren, egia da, baina hilabetez hilabete gurekin izan zirenek merezita zuten haien presentzia.
Horrela, gure egutegia hainbeste maite dugun establezimendu horietako bat bihurtu zen urte hartan: KIOSKO BAT!
Aurtengoak tamaina berri horri eutsi dio, eta erreferente eta inspirazio iturri izan diren beste horrenbeste diseinatzaileren 12 kartel berrinterpretatu dira. Ohiko debekua aldatu dugu ozen oihukatuz: KARTELAK JARTZEA BAIMENDUTA! Hori bai, ENPRESA IRAGARLEA erantzule izaten jarraitzen du.

Los calendarios han evolucionado, ahora los encontramos en ordenadores, tabletas y demás dispositivos inteligentes. Pero yo, que he dedicado mi carrera profesional al diseño gráfico, no me he olvidado de los impresos en papel. Además de ser una herramienta para medir el tiempo y organizar fechas, los calendarios también pueden ser una excelente manera de promocionar nuestro trabajo o producto. Desde hace 35 años, mis clientes y amigos reciben en enero un pequeño paquete con un soporte y 12 hojas con diferentes diseños, uno por mes.
En la última década he ido dedicando cada año a un tema diferente, siempre relacionado con el diseño en todas sus facetas.
Para el del año 2023, aumenté ligeramente su tamaño y quise rendir un homenaje a 12 revistas que han marcado una época que poco a poco se va apagando (algunas ya han desaparecido, pero otras aguantan con valentía). Faltaban muchas, es verdad, pero las que nos acompañaron mes a mes tenían merecida su presencia.
De este modo, nuestro calendario se conviertió ese año en uno de esos establecimientos que tanto amamos: ¡UN KIOSCO!
El de este año ha mantenido ese nuevo tamaño, y se han reinterpretado 12 carteles de otros tantos diseñadores que han sido un referente y fuente de inspiración. Hemos cambiado la habitual prohibición gritando bien alto: ¡PERMITIDO FIJAR CARTELES! Eso si, sigue siendo responsable: LA EMPRESA ANUNCIADORA.

35 urte daramatzat nire espezializazioan, diseinu editorialean, Bilbon dudan estudio txikitik, MONTI DISEINU GRAFIKOA izenarekin.…

This site uses cookies

This site uses cookies to provide you with a great user experience. By using the Selected Inspiration platform you agree with our use of cookies.